為官公廉 居家恕儉

[原文]

　 居官有二語，曰：「唯公則生明，唯廉則生威。」居家有二語，曰：「唯恕則情平，唯儉用度足。」

[譯文]

　  居官從政有兩句格言，就是「唯有公正才能有清明的判斷。唯有清廉才能有任事的威儀。」居家過日子也有兩句格言，就是「唯有寬恕才能心平氣和，唯有儉樸才能日用充足。」

——摘自《菜根譚》

大方廣文化公益網編輯部

www.dfg.cn