和心少念 靜身損慮

 

[原文]

  胡昭曰:目不欲視不正之色,耳不欲聽丑穢之言,鼻不欲向羶腥之氣,口不欲嘗毒剌之味,心不欲謀欺詐之事;此辱神損壽。又居常而嘆息,晨夜而吟嘯,干正來邪也。夫常人不得無欲,又復不得無事,但當和心少念,靜身損慮,先去亂神犯性,此則嗇神之一術也。

[譯文]

   胡昭說:眼睛不要看不正當的顔色,耳朵不要聽丑惡污穢的語言,鼻子不要聞腥惡臭氣,口不要吃刺激性強的辣味,心不要圖謀欺詐之事,這些都是污辱精神、減少壽命的事,一定要避免。還有,平時常常唉聲嘆氣,早晨、夜晚大聲吼叫,這是冒犯正氣引來邪氣的作法,也應避免。一般人不會沒有世俗欲望,又不可能不做事,但是應當使心氣平和,減少雜念;使身體安靜,除去謀慮;首先去掉擾亂精神冒犯本性的事,這就是養神的一種方法。

——敬錄自《養性延命錄•教誡篇第一》

 

 

大方廣文化公益網編輯部
www.dfg.cn

 

 

返回