藝花可以邀蝶

 

[原文]

   藝花可以邀蝶,累石可以邀云,栽松可以邀風,植柳可以邀蟬,貯水可以要邀萍,種蕉可以邀雨,藏書可以邀友,積德可以邀天。


[譯文]

   種花可以邀蝶,蝶飛花叢;累石可以邀云,云繞山巒;栽松可以邀風,松濤陣陣;植柳可以邀蟬,蟬鳴聲聲;貯水可以邀萍,萍蹤無跡;種蕉可以邀雨,雨打芭蕉;藏書可以邀友,談笑風生;積德可以邀天,神明洞察。

——恭錄自《格言聯璧?惠吉類》

 

 

 

大方廣文化公益網編輯部
www.dfg.cn

 

 

返回