[原文]

　  難消之味休食，難得之物休蓄，難酧之恩休受，難久之友休交，難再之時休失，難守之財休積，難雪之謗休辯，難釋之忿休較。

[譯文]

　  難以消化的食物不要吃，難以得到的物品不要積蓄，難以報答的恩惠不可接受，難以長久的朋友不要結交，難以再現的時機不要失去，難以保住的財產不必存儲，難以澄清的誹謗不必辯駁，難以化解的怨忿不必計較。

——恭錄自《格言聯璧‧持躬類》