[原文]

　 才不足則多謀，識不足則多事，威不足則多怒，信不足則多言，勇不足則多勞，明不足則多察，理不足則多辯，情不足則多儀。

[譯文]

　 才能不足的人往往多思謀，見識不夠的人常常無事生非，威儀不足的人則容易怨怒，誠信不足的人就要多費口舌，勇氣不足的人則有更多辛勞，眼光不足的人經常過分察究，理由不充分時常會反覆爭辯，情誼不足時禮儀會多。

——恭錄自《格言聯璧‧持躬類》