 |
 |
|
過無大小 改之即善 |
[原文] 《虞書》云：「宥過無大。」孔子云：「過而不改，是謂過矣。」凡人孰能無過，若過而能改，即自新遷善之機，故人以改過為貴。其實，能改過者，無論所犯事之大小，皆不當罪之矣。 [譯文] 《虞書》上說：「寬恕、赦免別人的過失，不分大小。」孔子說：「有了過失而不改正，這才叫做過失。」凡人誰能沒有過失，如果有了過失而能夠改正，這就是自新和從善的機會，所以人們十分重視改正錯誤。其實，能夠改正過失的人，無論他們所犯錯誤、過失是大是小，都不該罪責他。 ——摘自《康熙教子庭訓格言》
大方廣文化公益網編輯部 |
