一念貪私 萬劫不復

 

[原文]

   人只一念貪私,便銷剛為柔,塞智為昏,變恩為慘,染潔為污,壞了一生人品。故古人以不貪為寶,所以度越一世。

[譯文]

   貪欲是可怕的東西,因為私心一起,就失去了剛健中正的氣節,使剛強的性格熔解為柔弱。閉塞了明智,成了昏庸。使仁慈之心,變成了慘酷之念。使廉潔的行為染上了污點。從此一生的人格就破產了。所以古人以不貪金銀財貨,不愛身外之物為至寶,能夠超越於普通人之上,受到旁人的尊敬。

——摘自《菜根譚》

 

大方廣文化公益網編輯部

www.dfg.cn