不与居积人争富

[原文]

　  不与居积人争富，不与进取人争贵，不与矜饰人争名，不与少年人争英俊，不与盛气人争是非。

[译文]

　  不与囤积居奇的人争财富，不与追逐功名的人争显贵，不与自大矫饰的人争名誉，不与青春年少的人争容貌，不与怒气冲天的人争是非。

——恭录自新译《格言联璧·持躬类》

大方广文化公益网编辑部
www.dfg.cn

返回