[原文]

　  花繁柳密处拨得开，方见手段；风狂雨骤时立得定，才是脚跟。

[译文]

　  能够摆脱花团锦簇、灯红酒绿的各种诱惑，方显出德行高洁；在环境险恶、遭逢变故时能够岿然不动，才算是意志坚定。

——恭录自《格言联璧·持躬类》