对阴险者勿推心 遇高傲者勿多口

 

[原文]

   遇沉沉不语之士,且莫输心。见悻悻自好之人,应须防口。

[译文]

   世间沉默寡言的人,他的内心不容易被人家知道,如果遇到这样的人,就与之推诚相见,倾心交谈,往往也不易接近,所以应当尽力控制自己,不要轻易表明态度。其次遇到大言不惭无所顾忌的人,最好也要谨慎发言,以防与他共同遭遇了不测的灾祸。

——摘自《菜根谭》

 

大方广文化公益网编辑部

www.dfg.cn