水 底 金 影

有一個很有錢的父親，他很疼愛他的兒子，所以，只要是兒子喜歡的東西，他都會想盡辦法弄來給兒子。有一天下午，這個兒子看到遠方有個池塘，就要求他父親說「爸爸，我喜歡玩水，可以去那個池塘玩水嗎？」爸爸說「當然可以，可是要小心喔！爸爸一會兒就過去，你先去玩吧！」

天真的兒子就自己來到池塘，坐在池邊，看著陽光照在池面上的亮光，聽著小鳥在那里啾啾吱吱的叫著，忽然，他看到水底有條閃閃發光的金鏈，他就很高興，想下去把金鏈拿上來，於是「撲通」一聲地跳下池塘去了，在池中摸來摸去，把水底的泥沙一把把的抓起來，清澈的池水都被他弄渾了，他還是沒有找到金鏈，弄得一身又累又臟，他才從池塘里面爬上來。

「奇怪，明明看到一條金鏈，為什麼會找不到呢？」他在池邊又坐了一會兒，水也慢慢地清澈了，他又看見了這條金鏈！「好哇！這一次我不會找不到了！」於是，他對準金鏈的位置，正準備再跳下去的時候，他的父親走過來了。父親看到兒子弄得一身臟兮兮，衣服也濕了，就問兒子：「乖兒子啊！你在做什麼呢？」兒子回答父親：「我在撈金鏈子呀！」父親不相信地說：「水里面怎麼會有金鏈子呢？一定是你看錯了！」兒子回答道：「不會錯啊！你看水里啊！真的有條金鏈子！」

父親走近看看才明白，就告訴兒子真相說：「那不是水底有金鏈子，真正的金鏈掛在樹上，如果你爬到樹上，就可以找到金鏈子。」兒子不解地問：「明明是在水底，怎麼會在樹上呢？」父親指著樹上說：「不要看水里，抬頭往樹上看看，你就會明白了。」於是，兒子抬頭一看，金鏈子果真掛在樹上！噢，原來自己剛才看到的是金鏈在水里的影子，害得自己浪費了那麼多力氣，還跳下池塘去找呢！

這個故事是告訴我們，很多事情，其實就是知道和不知道的差別，有人自以為是，也不想多懂得道理或常識，憑著自己的愚癡去做事，到頭來才發現錯了，那真是浪費精神體力和時間。我們若想得到真正的智慧和知識，就應該多聽聽有經驗的人，或是年紀較長的人所勸誡的話。尤其對一個學生來說，虛心接受老師和家長的教誨，才能明白許多事物的道理，也才能夠得到真正的智慧和知識，而不至做出傻事或錯事。

——摘自《孝悌百喻故事》