|
¡@
¡]§ÎÁn¡^¡]·|·N¡^¦r
¤p½f±ö¡A±q¤ì¡B¨CÁn¡C¥»¸q§@¡u枬¡v¸Ñ¡A¤D·£¤ì¡A¬G±q¤ì¡C¤S¥H¨C¥»§@¡u¯ó²±¤W¥X¡v¸Ñ¡A±ö¬°·F·¥ºÝ°¶¡AªK¸´Ë¨q¤§¤j¤ì¡C§t¦³·F°ª¸ÁcZ§Y¤ì²±¤§·N¨ý¡A¬G±q¨CÁn¡C
¡iµ¡jªT mei ¥Án
¡i¸q¡j¡G¡q¦W¡r
¡]¤@¡^ ±ö¡]Prunus mume¡^´Óª«¦W¡AÁ¥Á¨¬ì¡A¸¨¸³ì¤ì¡C
¡]¤G¡^ 枬¤ê±ö¡F·£¤ì¤§¥jºÙ¡C¨Ò¡m¸Ö•¯³·¡n¡G¡u¡y²×«n¦ó¦³¡A
¦³±ø¦³±ö¡C¡z¶Ç¡G¡y±ö¡BÏI¡]枬¡^¤]¡C¡z¡v
¡]¤T¡^ ¸`Ô¦W¡Fªì®L®ÉªF«nÀØ®ü¤§¦a¡A¦]©uÔ·¥Ñ¦è¥_§ï¬°ªF«n¡A¤ô
»]¦h¦Ó¦a±©|§N¡A¬G±`Àã¼í¦h«B¡A¦¹»Ú¾A·í±ö¼ô¡A«U¦]ºÙ¨ä®É
¤ê±ö¡F¤S¦]¦U¦a®ðÔ¤£¦P¡A¬G¦³¿ð¦¤§²§¡C¨Ò¡G¡m¤ë¥O¼s¸q¡n
¡u¨~ºØ«á³{¤þ¤J±ö¡A¤p´»«á³{¥¼¥X±ö¡C¡v
¡]¥|¡^ ©m¡C
¡]¤¡^
½Õ¨ý«~¦W¡A±ö¨ý»Ä¡A½Õü©Ò»Ý¡C¨Ò¡G¡m®Ñ•¤ë¥O¡n¡uY§@
©Mü¡Aº¸±©ÆQ±ö¡C¡v
¡]¤»¡^ ±ö«B¡A¤J±ö«á¥X±ö«e¤Ñ«B¤ê±ö«B¡C¨Ò¡Gð¤Ó©v¡mµú«B¸Ö¡n¡G
¡u©M®ð§jºñ³¥¡A±ö«BÅxªÚ¥Ð¡C¡v
¡q§Î¡r
±ö±ö¡G¬N¬N¡A©~³à¤§®e¡C¨Ò¡m§•¥ÉĦ¡n¡G¡uµø®e££±ö±ö¡C¡v
±ö¡A¡u¿W¤Ñ¤U¦Ó¬K¡v¡A§@¬°¶Ç¬K³ø³ß¡B¦N¼yªº¶H¼x¡A±q¥j¦Ü¤µ¤@ª½³Q¤¤°ê¤Hµø¬°¦N²»¤§ª«¡C¡u±ö¨ã¥|¼w¡Aªì¥Í¬°¤¸¡A¬O¶}©l¤§¥»¡F¶}ªá¬°¦ë¡A·N¨ýµÛ³q¹F¶¶§Q¡Fµ²¤l¬°§Q¡A¶H¼x²»©M¦³¯q¡F¦¨¼ô¬°s¡A¥Nªí°í©ws¼ä¡C¡v¦¹¬°±ö¤§¡u¤¸¦ë§Qs¡v¥|¼w¡C±ö¶}¤Ã¤¡A¶H¼x¤ºÖ¡A§Y§Ö¼Ö¡B©¯ºÖ¡Bªø¹Ø¡B¶¶§Q»P©M¥¡C
¥V¬K¤§¥æ¡A¤´¬OÄY´H¸vh¤§»Ú¡A¦·¦·±öªá¦p²¨ªKºó¥ÉÕæ´Hºì©ñ¡A©ÎÆv¦p´ÂÁø¡A©Î»A¦üºÑ¥É¡C¦b¸Uª«ä¹s¡A¦Êªáµ´¸ñªº»a¯í¤j¦a¤W¤×¬°½à¤ß®®¥Ø¡C¡u¤£n¤H¸Ø¦nÆv¦â¡A¦Û¯d²M®ðº¡°®©[¡v¡C±ö²M¶®«T¶hªº°ª¼ä«~®æ²`¬°¤HÌ©ÒÁé·R¡C
¦¹ªá¤£»P¸sªá¤ñ¡A¶Æ¥ßÄY´H§O¨ã´fÃý¡A»PÄõ¡B¦Ë¡Bµâ¨ÃºÙ¬°¥|§g¤l¡A²¨²H¦Ó²MªÚ¡C¦Û¥j¥H¨ÓÆg¹|±öªáªº¸Ö¥y¡A´yø±öªáªº¨Î§@¡A¤£¦ýÅý³ß·R±öªº°ª¤H¶h¤ẖo¥H¤@¶D°J¸z¡A§ó¯dµ¹¤µ¤HµLªº¼f¬ü´r®®©MÂ×´Iªº¹I·Q¡C³o¨Ç¸g¨åªº½g³¹¡A¶Ç¯«¦Ó¯Âºé¡A²Ó²Ó«~¤§¡A±`±`¥O¤HÃø¥H¤À¿ëþ¨à¬O±öªá¡Aþ¨à¤S¬O¼gªá¤§¤H¡C³Ì¯à®i²{±öªá°ª¼ä¤§Ãýªº¡A²ö¹L©ó«n§º¸Ö¤H³°´åªº¡m½³ºâ¤l¡n¤F¡A¡uÅæ¥~Â_¾ôÃä¡A±I¹æ¶}µL¥D¡C¤w¬O¶À©ü¿W¦Û·T¡A§óµÛ·©M«B¡CµL·NWª§¬K¡A¤@¥ô¸sªÚ§ª¡C¹s¸¨¦¨ªd½V§@¹Ð¡A¥u¦³»¦p¬G¡v¡C§@ªÌ¥Hªá¨¥§Ó¡A¥Hª«³ë¤H¡AÁa¨Ï¹¡¸g·Á÷«oÚ¬°í¦u¤@¨¥¿®ð©M¶Æ°©¡A¤£¦P¬y¦X¦Ã¡A¦¹±¡¦¹¤ß¦ó¥H³ô¡H°ß¦³±Nº¡¸¡¤ß¨Æ¡AÂà¥I¤_¿W¨B¦¬K¡A°ª¼ä©t¶Æªº¸Ñ»y±ö¡C
¦Ó¥_§º¸Ö¤HªL×ã¡m¤s¶é¤p±ö¡n¦ü¥G¥t±o±ö½ì¡A¤@¥y¡u²¨¼v¾î±×¤ô²M²L¡A·t»¯B°Ê¤ë¶À©ü¡v¡A¤£ÅS²ª¸ñ¦a±N±öªá¥]»q¦bY¦³YµL¡BYÁôY²{ªº¤å®ð®ôºrùØ¡A¬°¥é¦ò¤£¹¤H¶¡·Ï¤õ¡A§NÆv²M©_ªº±öªá¡A¥[¤W¤F´Xµ§°û¬ù®öº©ªº¦â±m¡C·í¦~°®¶©¬Ó«Ò¥°¾ä¤U¦¿«n®É¡A¬y³s¤_Ĭ¦{ªê¥C©w¶é¡A·Q¥²¤]¬O³Q¶éªLªº¦±¤ô²¨±ö·P¬V¡A§Y¿³´§²@¡A±N¤@¥y¡u²¨¼v¾î±×¤ô²M²L¡A·t»¯B°Ê¤ë¶À©ü¡v¯d¦b¤F¶éªLªº¤@¶ô¤j¥Û¤W¡A¦¨¬°©w¶éùؤ@¹D¯S®í¦Ó¶®Pªº·´º¡C¦p¤µ¥ý¤H¤w¬G¡A§ÚÌ¥u¯à¨Ìµ}±q±öªáµL¨¥ªº§N»ùØ¡A»»·Q¨º¦ì§g¤ý©õ¤éªº·ªö¡A©M·L¶³²H¤ë¤Uªº±y±y±öÃý¡C
©ó¬O¥G¡A¹ï©ó·R±ö¤Á¤Áªº¶®¤hÌ¡A½à±ö¦¨¬°¤@ªù¿W¯SªºÃÀ³N¡C¦³¡u¥|¶Q¥|¤£¶Q¡v¤@»¡¡G¶Q²¨¤£¶QÁc¡A¶Q¦X¤£¶Q¶}¡A¶Q½G¤£¶QªÎ¡A¶Q¦Ñ¤£¶Q·s¡C±öªºªK·F¥H»a«låbÎ}¬°¬ü¡A§ÎY´åÀs¡Aà}«lϱjªºªK·F¡Aºó¥H¼Æ¦·Õæ´H¶Æ©ñªº²H±ö¡AÝÂФ@¼hÁ¡³·¡A¡u¥j±ö¤@¾ð³·ºë¯«¡v¡AÅkµM¤Ñ¦¨¤@´T¤ô¾¥¤j¼g·N¡C
¥ý¤H̳o¥÷·R±öªº±¡µ²¡A½à±öªº±¡½ì¡A¬°«á¤H¬y¶Ç¤U¨Ó³\¦h¸g¨å±ö¶é¡A¬°±ö¤]¬°±öªºª¾µÌ¡A©µÄòµÛ³o¹D¬üÄRªº¤H¶¡¨Î´º¡A¯d¤U¤F¤@ÓÓÀu¬üªº¶Ç©_¡CĬ¦{¥j«°¦è±ªº¥úºÖ±ö´º³ôºÙ¤@µ´¡A½Ñ®p³sºø¡A«À¡»A¡C±öªá¦b¾H±L¤s¤@±a¡Aºø©µ¤T¤Q¾lùØ¡A»·»·±æ¥h¡A±ö®ü¾®¶³¡AY³·YÁø¡C²Mªì¦¿Ä¬¨µ¼¾§ººº·P´n¦¹§§Æ[±ö´º¡A·í§Y´§²@ÃD¤U¤d¥jµ´¦W¡u»³·®ü¡v¡A¦¨¬°¥Ò¤Ñ¤Uªº½à±ö³Ó´º¡C¨C·í¥V¥½¬Kªì¡A±öªá«Kªï´H¶}©ñ¡AµÎ®i¨ä«Õ«º¶®Ãý¡A°}°}§N»¨G¤H¤ßµÊ¡C¤Þ¨ÓµL¼Æªº¹C¤H¶®¤h±u«â¨ä¶¡±´±öµú±ö¡AªY½à¨ä¿W¦³ªº°ªªK³ÓÃý¡C©Ò¥H¤j¦ÛµM¬O³Ì³Ç¥XªºÃÀ³N¤j®v¡A¤H¶¡©Ò¦³³Ç§@ªº²£¥Í¡A¥çµL«D¬O§®¤â°¸±o©ó¤Ñ¦¨¡C
¥¿¦]¬°±ö©Ò¿W¨ãªº³o¨ÇÀu¨qªº¥Í©R«~½è¡A¥H¤Î©ô²±ªº¥Í©R¤O¡A®x°|¡B¤s©Y¡Bªe³ö¡BÄa±V¡A³£¦³¦o¡u«N¤]¤£ª§¬K¡v¡A¡u²M·¥¤£ª¾´H¡vªº»þµM¨¼v¡C®vªk¦ÛµM¡AÀqÀq¦z¥ß¦b¤j¦ÛµM¤¤ªº³o¨Ç¤j®vÌ¡AµL¨¥¦a¦V¤H̶ǹFµÛ¥»¯uµLµØªº¥Í©R·N¸q¡AµL®ÉµL¨è¤£¦b¥|©u½üÂ઺§ó¡¤¤¡A¥Ü²{µÛ³Ì¨s³ºªº¤Æ¨|¤§¹D¡C
¡u´M±`¤@¼Ëµ¡«e¤ë¡A¤~¦³±öªá´N¤£¦P¡C¡v¤@®è²M±ö¡A¤ß¼áÅéÀR¡C¸ÛÄ@¥@¶¡ºÉ±o¦p±ö¯ë°ª¼ä¤§¤h¡A¯d±o²M®ðº¡°®©[¡C
¤j¤è¼s¤å¤Æ¤½¯qºô½s¿è³¡
www.dfg.cn
¤W¤@¶ ¤U¤@¶
¡@ |